1
00:00:06,840 --> 00:00:10,010
Ugh, qui asperge autant de sang ?

2
00:00:11,170 --> 00:00:13,990
Ouais, c'est définitivement un jeu de merde.

3
00:00:19,290 --> 00:00:24,080
<b>dans le labyrinthe d'un autre monde</b>

4
00:00:20,830 --> 00:00:24,080
{\an8}<b>Harem</b>

5
00:01:49,380 --> 00:01:49,940
<font face="Roboto Medium" size="26">Hein ?</font>

6
00:01:51,120 --> 00:01:52,540
Où suis-je ?

7
00:01:53,220 --> 00:01:58,300
<i>Je pense que j'essayais de jouer 
une sorte de jeu en ligne bizarre.</i>

8
00:01:54,920 --> 00:01:58,300
{\an9}Monde antique

9
00:01:54,920 --> 00:01:58,300
{\an9}Technologiquement
Monde avancé

10
00:01:54,920 --> 00:01:58,300
{\an9}Monde de

Épées et sorcellerie</font></font>

11
00:01:54,920 --> 00:01:58,300
{\an9}Monde des pirates

12
00:01:58,730 --> 00:02:00,900
<i>Mais je ne me souviens de rien après ça.</i>

13
00:02:01,800 --> 00:02:03,980
Waouh ! Cela m'a surpris !

14
00:02:04,770 --> 00:02:09,020
<b><i>{\an5}Cheval</i></b>

15
00:02:05,320 --> 00:02:06,380
"Cheval?"

16
00:02:07,000 --> 00:02:09,020
Ouais, c'est un cheval.

17
00:02:10,230 --> 00:02:13,820
<font size="26" couleur="

18
00:02:10,600 --> 00:02:14,020
<b><i>{\an5}</i>Identifier</b>

19
00:02:11,300 --> 00:02:12,670
Est-ce que c'est ça ?

20
00:02:14,960 --> 00:02:17,360
OK, "identifiez-vous".

21
00:02:18,240 --> 00:02:20,490
<i>{\an7}Kaga Michio</i>

22
00:02:18,240 --> 00:02:20,490
<i>{\an7}Statut</i>

23
00:02:18,240 --> 00:02:20,490
<i>{\an7}Kaga Michio</i>

24
00:02:19,010 --> 00:02:23,910
<font face="Roboto Medium" size="26">Je le savais. Ce qui signifie que je suis dans le jeu.</font>

25
00:02:20,490 --> 00:02:24,620
<i>{\an7}Kaga Michio</i>

26
00:02:21,120 --> 00:02:24,620
<i>{\an7}<b><Homme de 17 ans></b></i>

27
00:02:22,370 --> 00:02:24,620
<i>{\an7}<b>Villageois : Niv 1</b></i>

28
00:02:24,830 --> 00:02:29,230
C'est incroyable.
C'est comme mon propre corps.</font>

29
00:02:29,230 --> 00:02:31,350
Même mon survêtement a été recréé.

30
00:02:33,610 --> 00:02:38,010
J'aurais aimé que le jeu me donne une sorte de 
chaussures au lieu de me recréer parfaitement.

31
00:02:39,000 --> 00:02:40,010
Qu'est-ce que c'est ?

32
00:02:40,260 --> 00:02:41,640
<b><i>{\an5}Sandales</i></b>

33
00:02:42,630 --> 00:02:45,520
Cela fonctionne beaucoup mieux dans les jeux

34
00:02:45,520 --> 00:02:48,890
<font face="Roboto Medium" size="26">où vous pouvez échanger des équipements 
en un seul clic

35
00:02:48,890 --> 00:02:51,030
et pas très bien en VR.

36
00:02:51,900 --> 00:02:53,900
<i>{\an7}Statut</i>

37
00:02:51,900 --> 00:02:53,900
<i>{\an7}Kaga Michio</i>

38
00:02:51,900 --> 00:02:53,900
<i>{\an7}<b><b><Homme de 17 ans></b></b></i>

39
00:02:51,900 --> 00:02:53,900
<i>{\an7}<b><b>Villageois : Niv 1
Voleur : Lv 1
Équipement : Sandales</b></font></b></i></font>

40
00:02:52,680 --> 00:02:53,900
D'accord alors.

41
00:02:53,900 --> 00:02:55,150
<i>{\an7}<b><b>Villageois : Niv 1
Voleur : Lv 1
Équipement : Sandales</b></b></i>

42
00:02:55,640 --> 00:02:58,020
Ouais, désolé d'avoir volé les affaires de quelqu'un.

43
00:02:58,750 --> 00:03:02,410
A bien y penser, 
n'ai-je pas sélectionné l'équipement bonus ?

44
00:03:02,620 --> 00:03:04,660
<font size="26" couleur="

45
00:03:02,660 --> 00:03:03,790
Où est-il?

46
00:03:02,740 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Clôture</i></b>

47
00:03:02,870 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Acarien</i></b>

48
00:03:02,990 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Fourmi</i></b>

49
00:03:02,990 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Herbe</i></b>

50
00:03:03,120 --> 00:03:04,660
<font size="26" couleur="

51
00:03:03,120 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Publier</i></b>

52
00:03:03,240 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Publier</i></b>

53
00:03:03,240 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Anneau de détermination</i></b>

54
00:03:03,370 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Clôture</i></b>

55
00:03:03,370 --> 00:03:04,660
<font size="26" couleur="

56
00:03:03,490 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Fourmi</i></b>

57
00:03:03,620 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Durandal</i></b>

58
00:03:03,740 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Fourmi</i></b>

59
00:03:03,870 --> 00:03:04,660
<b><i>{\an5}Paille</i></b>

60
00:03:05,140 --> 00:03:07,230
<font face="Roboto Medium" size="26">Ah, comme c'est pratique.</font>

61
00:03:07,720 --> 00:03:08,790
Ça doit être ça.

62
00:03:10,790 --> 00:03:13,920
<i>{\an7}<b>Identifier</b></i>

63
00:03:10,790 --> 00:03:13,920
<i>{\an7}<b>Durandal</b></i>

64
00:03:10,840 --> 00:03:13,920
Durandal, hein ? Ça n'a pas l'air trop mal.

65
00:03:11,420 --> 00:03:13,920
<font size="10"><i>{\an7}<b><font size="12"><font color="

66
00:03:11,670 --> 00:03:13,920
<i>{\an7}<b>Absorption HP</b></i>

67
00:03:11,920 --> 00:03:13,920
<i>{\an7}<b>Absorption MP</b></i>

68
00:03:12,170 --> 00:03:13,920
<i>{\an7}<b>Interruption d'incantation</b></i>

69
00:03:15,040 --> 00:03:18,670
<font face="Roboto Medium" size="26">Et ce doit être l'accessoire que j'ai sélectionné.</font>

70
00:03:19,170 --> 00:03:24,680
<i>{\an7}Identifier</i>

71
00:03:19,170 --> 00:03:24,680
<i>{\an7}<b>Anneau de détermination</b></i>

72
00:03:19,170 --> 00:03:24,680
<i>{\an7}<b>Augmente la puissance offensive

Renforcement personnel</b></i>

73
00:03:20,450 --> 00:03:22,150
Ses compétences ne sont pas trop mauvaises non plus.

74
00:03:22,150 --> 00:03:24,680
<font face="Roboto Medium" size="26">C'est un nom approprié pour le début d'une partie.</font>

75
00:03:25,090 --> 00:03:28,160
Je ne sais pas comment ils vont 
faire fonctionner cette VR,

76
00:03:28,160 --> 00:03:30,070
mais je suis dans le jeu.

77
00:03:30,070 --> 00:03:31,440
Et maintenant que je sais ça...

78
00:03:32,570 --> 00:03:35,890
Il est temps de vous aventurer dans des terres sauvages !

79
00:03:42,160 --> 00:03:45,460
On dirait que je commence
un endroit plutôt paisible.</font>

80
00:03:46,240 --> 00:03:46,950
Ah !

81
00:03:47,480 --> 00:03:48,780
Merde!

82
00:03:50,450 --> 00:03:52,330
<i>Un villageois et un agriculteur, hein ?</i>

83
00:03:50,580 --> 00:03:53,580
<i>{\an7}Identifier</i>

84
00:03:50,580 --> 00:03:53,580
<i>{\an7}Sans nom
Villageois</i>

85
00:03:50,580 --> 00:03:53,580
<i>{\an7}<b><Homme 47 ans>

Fermier : Nv 15</b></i>

86
00:03:50,580 --> 00:03:53,580
<font size="10"><i>{\an7}<font size="9">Identifier</font></i></font>

87
00:03:50,580 --> 00:03:53,580
<i>{\an7}Sans nom
Villageois</i>

88
00:03:50,580 --> 00:03:53,580
<i>{\an7}<b><Homme de 17 ans>

Villageois : Nv 5</b></i>

89
00:03:52,330 --> 00:03:53,580
<i>Je me demande en quoi ils sont différents.</i>

90
00:03:55,760 --> 00:03:56,880
<i>Que se passe-t-il ?</i>

91
00:03:56,220 --> 00:03:58,040
Ils arrivent !

92
00:03:59,290 --> 00:04:00,380
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Identifier.</i></font>

93
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

94
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

95
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

96
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

97
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<font size="26" couleur="

98
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

99
00:04:00,630 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

100
00:04:00,760 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

101
00:04:00,760 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

102
00:04:00,760 --> 00:04:02,380
<font size="26" couleur="

103
00:04:00,760 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

104
00:04:00,760 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

105
00:04:00,760 --> 00:04:02,380
<b><i>{\an5}Bandits</i></b>

106
00:04:02,720 --> 00:04:05,720
<i>Le jeu commence par une attaque de bandit ?</i>

107
00:04:06,600 --> 00:04:08,350
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>Envisagent-ils de les combattre ?</i></font>

108
00:04:08,350 --> 00:04:11,420
<i>Ils sont à peu près au même niveau, 
mais est-ce qu'ils iront bien ?</i>

109
00:04:12,640 --> 00:04:17,150
<i>{\an7}Identifier</i>

110
00:04:12,640 --> 00:04:17,150
<i>{\an7}<b>Hugo</b></i>

111
00:04:12,640 --> 00:04:17,150
<i>{\an7}<b><Homme de 38 ans>
 Voleur : Niv 41
 Équipement : Épée de fer
 Bandana de voleur
 Armure de fer
 Bottes en cuir</b></i>

112
00:04:13,310 --> 00:04:17,150
<font face="Roboto Medium" size="26"><i>{\an8}L'un d'eux est de niveau supérieur. 
Il doit être leur chef.</i>

113
00:04:17,150 --> 00:04:20,900
<i>{\an7}<b><Homme de 38 ans>
 Voleur : Niv 41
 Équipement : Épée de fer
 Bandana de voleur
 Armure de fer
 Bottes en cuir</b></i>

114
00:04:17,450 --> 00:04:20,900
<i>« Le bandana du voleur ? » 
Il a un équipement sophistiqué.</i>

115
00:04:25,570 --> 00:04:28,790
Je le savais. Ils sont totalement surpassés.

116
00:04:29,300 --> 00:04:29,950
<font face="Roboto Medium" size="26">Hein ?</font>

117
00:04:30,350 --> 00:04:35,920
Cela pourrait être mon opportunité de me faufiler 
sur lui inaperçu et le poignarder par derrière.

118
00:04:38,040 --> 00:04:41,350
<i>Tout va bien. C'est le 
premier événement du jeu.</i>

119
00:04:41,350 --> 00:04:44,590
<i>Même un personnage de niveau 1 comme 
je devrais pouvoir le battre.</i>

120
00:04:46,650 --> 00:04:48,220
<i>Je dois essayer !</i>

121
00:04:54,010 --> 00:04:55,770
<font face="Roboto Medium" size="26">Qui pulvérise autant de sang ?</font>

122
00:04:55,770 --> 00:04:57,150
Ouais, c'est définitivement un jeu de merde.

123
00:04:59,990 --> 00:05:02,520
<i>Son armure m'empêche de frapper son corps.</i>